Na fali bardzo pozytywnych wrażeń w trakcie lektury zbioru opowiadań Stolik dla dwojga amerykańskiego pisarza Amora Towlesa i entuzjastycznych opinii, sięgnęłam po Dżentelmena w Moskwie w formie audiobooka. Dodam, że tytuł ten poniósł się szerokim echem również wśród polskich czytelników, ale w czasie jego popularności ta fala dobrych opinii mnie ominęła.
Krótkie przypomnienie fabuły
Pewien dżentelmen z Moskwy, niejaki hrabia Rostow, zostaje skazany przez bolszewicki sąd na dożywotnie zamknięcie w najbardziej ekskluzywnym hotelu Moskwy. Przy czym nie może mieszkać w przestronnym i pięknym apartamencie, ale w niewielkim pokoiku na poddaszu. Co takiego nawywijał, że spotkała go tak dotkliwa (jak dla niego) kara? Wiersz, który nie spotkał się z przychylnością ówczesnej władzy, stał się jego zgubą. Co to za kara? – można pomyśleć. Dla hrabiego i owszem nielekka. Przyzwyczajony do bywania na salonach, uczestniczenia w wydarzeniach kulturalnych, jadania wykwintnych kolacji w towarzystwie, nieskrępowanego korzystania z posiadanego majątku, musi diametralnie zmienić swoje życie. A że jest człowiekiem, który tak łatwo nie poddaje się złemu losowi, organizuje sobie przyszłość na nowo.
Z kim się spotyka, co robi, jak urozmaica sobie codzienność, tego właśnie dowiadujemy się z kart powieści.
O wrażeniach
Amor Towles pisze po hrabiowsku, szlachetnie, elegancko. Mamy wrażenie, że każde zdanie nacechowane jest dostojeństwem, erudycją i dobrym smakiem. Żeby nie było nudno, to autor co jakiś czas wpuszcza powiew świeżości i młodości ze świata zewnętrznego do życia hrabiego. Dzięki temu możemy poznać różne oblicza bohaterów oraz poszerzyć postrzeganie kraju i jego mieszkańców wychodząc poza mury hotelu Metropol.
Wierzę, że dla wielu czytelników czytanie tej powieści było niezwykłym doznaniem. Język jakim operuje pisarz jest wyjątkowy, co sprawia, że można oderwać się od rzeczywistości i przenieść do nietuzinkowego świata zamkniętego w pozłacanych wnętrzach hotelu. Myślałam, że większe wrażenie zrobi na mnie ten tytuł. Konfrontując go ze zbiorem opowiadań Stolik dla dwojga bardziej spodobały mi się krótsze formy, w których nadal widać kunszt pisarski Towlesa, a mamy możliwość obcowania z kilkoma bardzo fajnie skrojonymi historiami.
Tytuł: Dżentelmen w Moskwie Autor: Amor Towles Wydawnictwo Znak Literanova, Audioteka Przekład: Anna Gralak Forma książki: audiobook, czyta Jakub Kamieński; dostępna jako e-book Gatunek: literatura piękna
