Mam wrażenie, że czeskie kryminały mają swój specyficzny, dosyć spokojny klimat (vibe). Tutaj wszystko dzieje się bez pośpiechu. Nie ma fajerwerków, pogoni, pościgów i wszystko ma swój rytm. A może tak pisze Jiří Březina? Czytałam Przedawnienie i Południcę jego autorstwa cztery lata temu. Wspomnienia wyblakły, dlatego wróciłam do swoich opinii i zadowoleniem skonstatowałam, że czeski pisarz nadal operuje tym samym stylem. Historie, które tworzy nie są kryminalną enigmą, a wymyślone zagadki rozwiązywalne tylko przez samego autora. W toku śledztwa i ujawnianych faktów, uważny czytelnik potrafi łączyć rozsypane elementy, by powstał logiczny ciąg zdarzeń, na końcu którego czeka satysfakcjonujące rozwiązanie. Co tym razem wymyślił Březina? Czym zaprzątnął głowę młodego policjanta Tomása Volfa?
O fabule
Volf dostał się do jednej z jednostek policyjnych na obrzeżach Pragi. Nie cieszy się popularnością wśród kolegów, a wręcz traktowany jest z oziębłością. Dlatego w momencie, kiedy zostaje mu przydzielona sprawa zagadkowej śmierci kobiety, nie może liczyć na entuzjastyczną pomoc kolegów z pracy. Sprawa jest o tyle ciekawa, że kobieta spłonęła. Ba, zostało po niej tylko połowę ciała, a reszta spaliła się na popiół. Co więcej, mieszkanie w większość zostało nietknięte przez ogień. Śledztwo idzie jak po grudzie. Pomysły na nowe tropy kończą się, zanim na dobre się rozkręciły. Wszystkie znaki wskazują na to, że spektakularnego rozstrzygnięcia w tej sprawie nie będzie. Jednak przy okazji tego śledztwa, Volf trafia na inne, stare, które podlewane nowym podejściem, rozkwita na jego oczach, prowadząc do zaskakujących wniosków i rozstrzygnięć.
O wrażeniach
Na popiół to kryminalna powieść w rytmie slow. Wprawnie napisana świetnie wpisuje się w potrzebę przeczytania historii z kryminalną zagadką do rozwiązania. Idealna dla czytelnika gustującego w spokojnej narracji, metodycznym i konsekwentnym łączeniem kropek, połączoną z dobrą zabawą w detektywa. To powieść z półki „dobre czytanie”, ani nie zachłanne, ani na siłę. Taka kryminalna literatura środka.
Tytuł: Na popiół Autor: Jiří Březina Wydawnictwo Afera Przekład: Agata Wróbel Forma książki: papierowa, dostępna jako e-book Gatunek: kryminał Seria: Tomáš Volf (3) Współpraca barterowa
