Kocham czytać takie powieści. Dające przestrzeń, rozłożyste, wielowątkowe, retrospektywne, opowiadające o losach rodziny lub pojedynczych osób, w kontekście ważnych wydarzeń, czy na tle historycznych przemian. Taka właśnie jest powieść Olega Serebriana. Co ciekawe autor jest nie tylko mołdawskim pisarzem, ale też politykiem, deputowanym i wiceministrem. Jeśli skusicie się na przeczytanie jego książki, to poczujecie tą niewątpliwą umiejętność żonglowania fabułą na kanwie historycznych wydarzeń i politycznej zawieruchy.
Ale to nie jedyna zaleta Pod prąd. Serebrian rozpisał narrację na kilka głosów, z których każdy jest złożony, pogłębiony, operujący wachlarzem emocji. Wszystkie postaci występujące w powieści są istotne, stworzone do odegrania konkretnej, ważnej roli, chociaż czasami pojawiają się tylko na chwilę. W tej powieści można się zagłębić, wręcz zatracić, przeżywając wraz jej bohaterami burzliwe życie.
O fabule
Głównym głosem jest baron Aleks von Randa, utalentowany matematyk i poliglota pochodzący z Bukowiny. To człowiek, którego młodzieńcza miłość naznaczyła na całe dorosłe życie. Zaangażowany w tajny projekt wojskowy i uwikłany w działania wywiadowcze, przeczuwając nadchodzący koniec, spisuje swoje barwne losy.
Towarzyszymy Aleksowi w czasie jego wspomnień, które snuje niczym rasowy opowiadacz. Wraz z nim toczymy niezliczone potyczki związane z jego sferą emocjonalną, uczuciami, miłością do najbliższych mu ludzi, podsycane trwogą wojennej pożogi.
O wrażeniach
Powieść nie tylko daje nam obraz przemiany jednostki, jego wewnętrznych zmagań w obliczu skomplikowanych relacji międzyludzkich, ale również pokazuje, jak wyglądały zmiany społeczne i kulturowe w burzliwych pierwszych dekadach XX wieku w Europie Środkowej.
Pod prąd to powieść z rozmachem, wręcz epicka. Pomimo swej znacznej objętości nie jest przegadana, a wręcz odpowiednio uszczegółowiona. Czyta się wspaniale z dozą niepokoju, trwogi, adekwatnymi do wydarzeń, jakie opisuje. To niezwykle rozpisanie głównego bohatera na czynniki pierwsze budzi podziw. Nie spodziewałam się, że tak dobrze będzie mi z tą powieścią, chociaż tłem fabuły jest wojna. Pełna emocji, miłości, samotności, tęsknoty, bólu. Naprawdę warto!
Tytuł: Pod prąd Autor: Oleg Serebrian Wydawnictwo Amaltea Przekład: Radosława Janowska-Lascar Forma książki: e-book Gatunek: literatura piękna
